Native Art Is Now Appearing in the Met’s American Wing